zwichrzyć

zwichrzyć
глаг.
• растрепать
* * *
zwichrz|yć
\zwichrzyćony сов. растрепать, взлохматить;

wiatr \zwichrzyć ył włosy ветер растрепал волосы

+ potargać, potarmosić

* * *
zwichrzony сов.
растрепа́ть, взлохма́тить

wiatr zwichrzyć ył włosy — ве́тер растрепа́л во́лосы

Syn:
potargać, potarmosić

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "zwichrzyć" в других словарях:

  • zwichrzyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wichrzyć I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zwichrzyć — dk VIb, zwichrzyćrzę, zwichrzyćrzysz, zwichrz, zwichrzyćrzył, zwichrzyćrzony rzad. zwichrzać ndk I, zwichrzyćam, zwichrzyćasz, zwichrzyćają, zwichrzyćaj, zwichrzyćał, zwichrzyćany «potargać, poplątać, potarmosić, poczochrać (zwykle włosy)»… …   Słownik języka polskiego

  • zmierzwić — dk VIa, zmierzwićwię, zmierzwićwisz, zmierzw, zmierzwićwił, zmierzwićwiony zmierzwiać ndk I, zmierzwićam, zmierzwićasz, zmierzwićają, zmierzwićaj, zmierzwićał, zmierzwićany «wprowadzić w stan nieładu; potargać, zwichrzyć» Zmierzwić włosy,… …   Słownik języka polskiego

  • pomierzwić — dk VIa, pomierzwićwię, pomierzwićwisz, pomierzwićmierzw a. pomierzwićwij, pomierzwićwił, pomierzwićwiony «uczynić coś splątanym, skłębionym; potargać, zwichrzyć» Pomierzwić włosy. Pomierzwiona słoma. pomierzwić się «stać się pomierzwionym»… …   Słownik języka polskiego

  • potargać — dk I, potargaćam, potargaćasz, potargaćają, potargaćaj, potargaćał, potargaćany 1. «spowodować splątanie się, zwichrzenie czegoś (zwykle włosów); zburzyć komuś włosy na głowie» Wiatr potargał mi fryzurę. Mieć potargane włosy. Rozplątać potarganą… …   Słownik języka polskiego

  • rozwichrzyć — dk VIb, rozwichrzyćrzę, rozwichrzyćrzysz, rozwichrzyćwichrz, rozwichrzyćrzył, rozwichrzyćrzony rozwichrzać ndk I, rozwichrzyćam, rozwichrzyćasz, rozwichrzyćają, rozwichrzyćaj, rozwichrzyćał, rozwichrzyćany «doprowadzić do nieładu, rozrzucić… …   Słownik języka polskiego

  • stargać — dk I, stargaćam, stargaćasz, stargaćają, stargaćaj, stargaćał, stargaćany 1. «targając poplątać, zwichrzyć» Stargać nici, sznurek. Stargane włosy, wąsy. 2. «zniszczyć, nadwerężyć, sterać; nadszarpnąć, osłabić» Stargać nerwy, zdrowie. 3. przestarz …   Słownik języka polskiego

  • wzburzyć — dk VIb, wzburzyćrzę, wzburzyćrzysz, wzburz, wzburzyćrzył, wzburzyćrzony rzad. wzburzać ndk I, wzburzyćam, wzburzyćasz, wzburzyćają, wzburzyćaj, wzburzyćał, wzburzyćany 1. «spowodować burzenie się, kłębienie, falowanie czegoś; zmącić, zwichrzyć,… …   Słownik języka polskiego

  • stargać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, stargaćam, stargaća, stargaćają, stargaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poplątać przez targanie, zwichrzyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stargać wełnę, nici. Stargane włosy. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wichrzyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, wichrzyćrzę, wichrzyćrzy, wichrzyćrzony {{/stl 8}}– zwichrzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} o włosach: wprowadzać w stan nieładu, burzyć, mierzwić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wichrzyć czuprynę.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»